1. డెలివరీ సమూహం.

1. the rendition group.

2. మీ వివరణకు ధన్యవాదాలు

2. thank you for your rendition.

3. స్వదేశంలో శిక్షార్హత, విదేశాల్లో డెలివరీ.

3. impunity at home, rendition abroad.

4. దీని యొక్క అతని వివరణ చాలా అందంగా ఉంది.

4. her rendition of this was gorgeous.

5. రాష్ట్రపతి అంగ్రాక్షక్ యొక్క వివరణ.

5. rendition by rashtrapati angrakshak.

6. 'నెస్సన్ డోర్మా' యొక్క అద్భుతమైన ప్రదర్శన

6. a wonderful rendition of ‘Nessun Dorma’

7. ఈ ప్రదర్శన రెండు ట్రాక్‌లుగా విభజించబడింది.

7. this rendition is divided into two tracks.

8. మరొక వివరణ: "నా కప్పు పొంగిపొర్లుతోంది".

8. another rendition is:“ my cup is brimming over.”.

9. పదం యొక్క వివరణ దానికి అర్థాన్ని ఇవ్వడానికి సరిపోతుంది.

9. the rendition of the word was enough to give it meaning.

10. విస్తృత వీక్షణ కోణం, ఖచ్చితమైన రంగు పునరుత్పత్తి, స్పష్టమైన చిత్రం ప్రభావం.

10. broad viewing angle, perfect color rendition, vivid picture effect.

11. హాట్ అండ్ ప్యూరిస్టిక్ జిమ్నాస్ట్ సిస్టర్స్ హాట్ అండ్ లైకెరిష్ జిమ్నాస్టిక్స్ చేస్తారు.

11. hot and puristic gymnasts sisters rendition hot and lickerish gymnastics.

12. మన్రో ప్రెసిడెంట్ కోసం ఆమె ప్రసిద్ధ ప్రదర్శన చేసిన ఒక సంవత్సరం తర్వాత ఇది జరిగింది.

12. This was one year after Monroe did her famous rendition for the President.

13. మీరు.. నేను ఆమెను మొరాకో రిస్టిట్యూషన్ సెంటర్‌లో విచారిస్తున్నాను మరియు ఆమె పారిపోయింది.

13. you… i was interrogating her in a moroccan rendition center, and she escaped.

14. నిజానికి మీ కళాకారులలో కొందరు నగరం యొక్క ప్రదర్శనలను చాలా ఖచ్చితమైనదిగా చేసారు.

14. Some of your artists in fact have made renditions of the City that are quite accurate.

15. వాస్తవానికి మీ కళాకారులలో కొందరు నగరం యొక్క ప్రదర్శనలను చాలా ఖచ్చితమైనదిగా చేసారు.

15. Some of your artists in fact have made renditions of the city that are quite accurate.

16. చిత్రహింసలా? హింస అనేది కేవలం "అసాధారణమైన రెండిషన్" మరియు "ప్రయోగాత్మక విచారణ".

16. torture? what torture? it's just“extraordinary rendition” and“experimental interrogation”.

17. ఉదాహరణకు, ఏదైనా ఉంటే, రెండు ప్రోగ్రామ్‌ల మధ్య ఇంటర్‌ప్రెటేషన్ యొక్క ఉపయోగం ఖచ్చితంగా ఎలా భిన్నంగా ఉంటుంది?

17. for instance, how exactly did the use of rendition differ between the two programs, if it did at all?

18. “అస్సాంజ్‌ని యుఎస్‌కి అప్పగించినట్లయితే, అది చట్టపరమైన బదిలీ కాదు, చట్టవిరుద్ధమైన బదిలీ.

18. “If Assange were delivered up to the US, that would not be a legal transfer, but an illegal rendition.

19. ఇది NIV కంటే గ్రీక్ టెక్స్ట్‌కి దగ్గరగా ఉంటుంది మరియు కేవలం "స్పర్శ" కంటే స్పష్టంగా ఉంటుంది.

19. This would be a closer rendition of the Greek text than the NIV and would be clearer than just “touch.”

20. ఓహ్ - మరియు మే 2013లో భూమికి తిరిగి రావడానికి ముందు డేవిడ్ బౌవీ యొక్క "స్పేస్ ఆడిటీ" యొక్క అతని రెండిషన్ మిస్ కాదు!

20. Oh – and his rendition of David Bowie’s “Space Oddity” before his May 2013 return to Earth is not to be missed!